O nas
RaunVit ehf. została założona w 2012 roku w Egilsstaðir przez małżeństwo Elwirę R. Wójtowicz i Tómasa Stanislavsona. Działalność firmy opiera się na bogatym doświadczeniu we wszystkich tych obszarach.
Tómas Stanislavsson, dyrektor zarządzający i właściciel RaunVit ehf. urodził się w 1969 roku w Polsce. Przybył do Islandii w 1994 roku. Obecnie pracuje jako ekspert ds. bezpieczeństwa, konsultant, tłumacz ustny i pisemny.
Elwira R. Wójtowicz, kierownik biura, tłumaczka i współwłaścicielka RaunVit ehf., urodziła się w 1970 roku w Polsce. Przyjechała do Islandii w 1992 roku. Jest żoną Tómasa, mają dwójkę dzieci. Doświadczenie w zakresie tłumaczeń ustnych zdobywała od roku 2000.
Początki działalności firmy sięgają roku 2000. Firma rozpoczęła działalność od realizacji różnych projektów w zakresie tłumaczeń ustnych i pisemnych. Tómas i Elwira z wielką starannością zrealizowali wiele projektów w zakresie tłumaczeń ustnych i pisemnych dla firm, instytucji publicznych i osób prywatnych.
Później dodano więcej projektów, początkowo związanych z tłumaczeniami ustnymi i pisemnymi. Doprowadziło to do powstania projektów w dziedzinie nauczania i doradztwa, które stopniowo stały się istotną częścią działalności organizacji. Dzięki innym zajęciom Tómas zapoznał się i przeszedł szkolenia w różnych dziedzinach bezpieczeństwa. Pracował dla dużych zagranicznych firm z tej branży.
Dzięki temu firma RaunVit może pochwalić się długim i bogatym doświadczeniem we wszystkich obszarach swojej działalności.
Doradztwo, ochrona, interpretacja, wprowadzenie, edukacja.


Eftirlit með öryggi. Ráðgjöf, öryggi, túlkun, nýliðafræðsla, fræðsla

Þýða almenna texta, greinar, skýrslur, bæklinga, ræður, samninga, leyfisbréf, vottorð, einkaskjöl, tæknimál og fagtexta á ýmsum sviðum. Ráðgjöf, öryggi, túlkun, nýliðafræðsla, fræðsla
